Dogma

:06:01

A ty sa chceš len podeli so mnou
o rozkošné okamihy zo života?

:06:04

Ide sa domov.

:06:06

Toto nám prišlo poštou.

:06:13

Ber a nekukaj tak na mòa. ¼udia
si budú myslie, že sme sa práve rozišli.

:06:16

- Hovoril si, že ideme domov, nie?
- Èítaj.

:06:20

"Kardinál Glick prestrihol pásku na
kampani Bomba Katolíci!"

:06:23

A?

:06:26

Musíš èíta aj ïalej.

:06:29

"Znovuvysvätenie
Kostola Sv.Michala..."

:06:31

...odštartuje novú kampaò
ktorej cie¾om je priláka...

:06:33

¾udí ku katolíckej viere.

:06:35

S požehnaním pápeža,
bude hlavná brána...

:06:37

sto rokov starého chrámu
na brehu Jersey...

:06:40

slúži ako priechod
uplného odpustenia--

:06:42

ktorého sa dostane každému, kto prejde
pod oblúkom,

:06:45

a zaène tak nový život.

:06:47

Pre Sunday News Brief,
Grant Hicks.

:06:50

Všetko, èo treba urobi, je prejs popod ten oblúk
èi èo a ideme domov ?

:06:54

Nie. Prechod bránou a len,
oèistí od všetkých hriechov.

:06:57

- Potom treba ešte zomrie.
- Zomrie? Nechcem zomrie.

:07:00

- Radšej budeš trèa tu?
- Nie. Ani nevieme, èi môžeme zomrie.

:07:04

A èo ako môžeme zomrie a tá vec
s bránou nefunguje?

:07:07

Potom èo, Peklo?
Serem na to.

:07:08

Je to nemožné.
Ak si odrežeme krídla...

:07:10

stanú sa z nás ozajstní
¾udia, budeme smrte¾ní.

:07:14

Ak zomrieme s èistou dušou,
niè nás nemôže zastavi.

:07:16

Nebudeme už anjeli,
ale budeme aspoò doma.

:07:19

- Kto ti to poslal?
- Èo na tom, kto to poslal?

:07:22

Jediné, èo ma zaujíma, že sme po rokoch
koneène našli cestu spä.

:07:25

Už nás tu nemôže drža.

:07:27

Až sa dostaneme dnu,
dostane sa nám odpustenia.

:07:29

Ale toto tu,
to je cirkevný zákon.

:07:31

Nie je to božie prikázanie.

:07:33

Cirkevné zákony sa môžu mýli
vymysleli ich ¾udia.

:07:37

Jedným z posledných svätých s¾ubov,
ktoré dal Petrovi, prvému pápežovi...

:07:40

Syn Boží
než vstúpil na nebesia, bolo...

:07:44

- "Èo budeš cti ty na zemi--"
- "Ja budem cti na nebi."

:07:47

Je to dogma. Èo povie cirkev
Boh musí plni.

:07:50

Má to požehnanie od pápeža--

:07:51

A potom že ten tvoj zmysel pre detaily

:07:54

je nám úplne na vtáka.

:07:56

Nemôžeš nám by na vtáka,
keï vtákov nemáme.

:07:58

Výborná práca!