:52:02
- Най добрите са.
- Реших, че е време да си купя и аз.
:52:08
Защо не проверите баланса ми,
да видите дали ще мога да си я позволя?
:52:11
Разбира се. Само ми дайте номера
на социалната си осигуровка.
:52:25
20 Oriole Terrace,
Евъргрийн, Колорадо?
:52:28
20 Oriole Terrace,
Евъргрийн, Колорадо, това е.
:52:32
- Казахте Грийн. Тук пише Райдър.
- Не, казах Райдър, Анджела Райдър.
:52:38
Ами колата?
:52:41
Попълнете това и елате пак.
:52:45
- Как върви Орби?
- Не може да бъде. Не!
:52:50
- Чиста съм г-н Травис.
- Вярвам ти.
:52:53
Искам проверка за Анджела Грийн.
Ето номера на социалната й осигуровка.
:52:58
- Не ми е позволено да давам такава информация.
- Не трябваше да те моля.
:53:04
Шефът ти знае ли,
че си правила свирки,
:53:08
и че си в изпитателен период?
Длъжна си да му кажеш.
:53:16
- Добре изглеждаш Орби.
- Знам.