1:09:06
Træd venligst frem
og gør krav på Deres gevinst.
1:09:17
Hej, Nick.
1:09:25
Får jeg ikke et kys?
Det har jeg vist fortjent.
1:09:45
Nu skal jeg gøre det let for dig.
Du får et tilbud, du ikke kan afslå.
1:09:50
- Du elsker jo at handle.
- Lad os tale i enrum.
1:09:54
Nej tak. Jeg husker tydeligt
sidste gang, vi var alene.
1:09:58
- Godaften, jeg er Suzanne Monroe.
- Libby. Jeg er hans kone.
1:10:03
Nå, Jonathan. For et øjeblik siden
var du ungkarl, nu er du gift.
1:10:08
Du spilder godt nok ikke tiden.
Har De været i New Orleans længe?
1:10:13
Jeg skal bare hente mit barn.
1:10:16
Vi lægger fortiden bag os,
ikke, Jonathan?
1:10:23
Hvor længe kneppede du Angie, før
du besluttede at skille dig af med mig?
1:10:30
- Vil du have os undskyldt?
- Gerne.
1:10:36
Hvor er han? Sig det, ellers gør jeg dit
livtil et helvede. Jeg vil kun have ham.
1:10:42
Der er noget, jeg må forklare dig.
Vi stod til at miste alt.
1:10:49
Jeg havde ikke mod noktil at begå
selvmord. Jeg gjorde det for din skyld.
1:10:55
Så jeg ville være ude af billedet,
og du og Matty ville være reddet.
1:10:59
Jeg havde aldrig troet,
de ville dømme dig.