Double Jeopardy

1:29:14

Du hältst deine Versprechen nicht.

1:29:18

- Tun Sie was.
- Ich? Sie hat die Waffe.

1:29:29

Hier sind sie knallhart.
Du kommst in die Gaskammer.

1:29:35

Nein, das werde ich nicht.
Es heisst "Double Jeopardy".

1:29:40

Die können mir nichts anhaben.

1:29:42

Als ehemaliger Juradozent weiss ich,
dass das stimmt.

1:29:49

Wo ist mein Sohn?

1:29:53

In der St. Albans Schule, in Georgia.

1:29:57

Du hast was du willst, deinen Sohn.

1:30:10

Ich fühlte mich
seit sechs Jahren nicht so gut.

1:30:16

Du sollst so leiden wie ich.

1:30:19

Sie meint, dass Sie ins Gefängnis gehen.
Wegen Mordes.

1:30:23

- Wen soll ich umgebracht haben?
- Mich.

1:30:30

- Sie haben nur ein gefaxtes Foto.
- Das Motiv.

1:30:33

Deine Frau, die du reinlegtest,
findet dich und du bringst sie um.

1:30:38

- Damit kommst du nicht durch.
- Das Problem istgelöst.

1:30:43

Es istbegraben. Sie ist weg,
das verspreche ich lhnen.

1:30:51

Geständnisse auf Band
machen sich vor Gericht gut.

1:30:54

Dazu hinterlassen wir Spuren im Auto.

1:30:57

- Schaufel, Haare, Fingerabdruck, Blut.
- Und Benzin.