1:29:14
Δεν κρατάς τις υποσχέσεις σου.
1:29:18
- Κάνε κάτι.
- Εγώ; Οπλοφορεί.
1:29:29
Είναι σκληροί στη Λουιζιάνα.
Τέλειωσες, αν μου ρίξεις.
1:29:35
Όχι. Λέγεται διπλός κίνδυνος.
1:29:40
Δεν μπορούν να με αγγίξουν,
ακόμη κι αν σου ρίξω.
1:29:42
Ως πρώην καθηγητής Νομικής, σας
διαβεβαιώ πως έχει δίκιο.
1:29:49
Πού είναι ο γιος μου;
1:29:53
Στο Σεν Άλμπανς, στην Τζώρτζια.
1:29:57
Θα πάρεις το γιο σου πίσω,
αυτό είναι που θέλεις.
1:30:10
Είναι ό,τι πιο ωραίο ένιωσα
τα τελευταία έξι χρόνια.
1:30:16
Θέλω να υποφέρεις όπως κι εγώ.
1:30:19
Δηλαδή, θα πας φυλακή, για φόνο.
1:30:23
- Ποιον σκότωσα;
- Εμένα.
1:30:30
- Το μόνο που έχεις είναι μια φωτογραφία.
- Το κίνητρο.
1:30:33
Η σύζυγός σου
σε αποκαλύπτει και τη σκοτώνεις.
1:30:38
- Δεν τη γλιτώνεις.
- Το τακτοποίησα αυτό.
1:30:43
Λύθηκε το πρόβλημα.
Είναι εκτός, το υπόσχομαι.
1:30:51
Ηχογραφημένες κασέτες
πείθουν το δικαστήριο.
1:30:54
Και φυσικά τα δακτυλικά αποτυπώματα.
1:30:57
- Φτυάρι, τρίχες, αποτυπώματα, αίμα.
- Κι η βενζίνη.