:36:00
I haven't been out in a long time.
:36:03
Ye... Oh!
:36:05
Oh, look,
I just remembered I have, um...
:36:07
- this appointment with the...
- See ya.
:36:09
See ya. Sorry.
:36:12
Oh. Book. See ya.
:36:21
Oh, my God.
:36:26
He takes me out for dinner and feeds me
escargot. Do you know what those are?
:36:30
- Yeah.
- Snails. Snails, yuck.
:36:32
But anyway, the moment
I go to bed with him...
:36:34
- the big asshole dumps me.
- Geez, man.
:36:36
Oh, for Christ's sake,
you nit-picking fuck!
:36:39
Ruby, do not
insult me by raising your voice.
:36:41
I'm standing right here,
and I can hear you just fine.
:36:43
- All right. Sorry.
- I don't like it when you call me names.
:36:46
Please, Mr. Lehman, don't do this to me.
I didn't do nothing!
:36:48
- Where were you this afternoon?
- I was at my job.
:36:50
You were on Pike Street wearing
lime hot pants and fishnet stockings!
:36:54
- I was on my way to work!
- At McDonald's? In those clothes?
:36:57
You haven't been to work in a week!
Get your stuff.
:36:59
Look, I-I'm sorry, man.
I won't do it again.
:37:02
I will never do that shit again.
I promise that.
:37:04
You blew off your parole.
You're going back. It's that simple.
:37:08
You fuck.
You fuckin' cocksucker!
:37:11
- You got a dirty mouth, Ruby!
- I want one chance!
:37:14
I just want one chance!
:37:16
Goddamn you, motherfucker!
:37:18
You son of a bitch.
You mean fucker.
:37:20
You send me back there it'll kill me,
you mean son of a bitch!
:37:23
- Come on.
- Fuck you! Fucking asshole!
:37:26
Show's over. Go to sleep!
:37:36
You think
I'm a mean son of a bitch?
:37:38
I think you could have
given her a second chance.
:37:41
There are no second chances in this
house. This is the last chance house.
:37:43
- You try to understand that.
- Yeah. Yeah, we got it.
:37:46
What the hell is wrong
with that guy?
:37:48
What I heard, the man used to be
some college whatchamacallit.
:37:52
- Law teacher or something?
- Yeah, that's right. That's right.
:37:54
You're kidding. How does a law professor
end up someplace like this?
:37:58
- 'Cause life's a bitch.
- Bitch, my ass.