:28:02
What have you got your panties
in such a twist about, anyhow?
:28:07
You ever arrest anybody...
:28:09
- you thought was innocent, Mangold?
- Nope.
:28:17
'Course there's no information
on Jonathan Devereaux...
:28:20
that's over three years old.
:28:22
- Three years ago the guy didn't exist.
- So he changed his name.
:28:25
Lots of folks
change their names, Lehman.
:28:27
- That don't make 'em criminals.
- Yeah, but I'm betting...
:28:29
he changed it from Simon Ryder,
and before that, Nick Parsons.
:28:31
- But you can't prove it.
- No.
:29:01
Hey! Is that long distance?
:29:03
Bill me.
:29:05
Lucy, hi.
This is Travis. Listen.
:29:08
I want you to get the D.M.V. To fax
me a Washington driver's license...
:29:11
photograph of one
Nicholas Parsons.
:29:13
I'm at the New Orleans
Police Department.
:29:15
- You better talk to Mr. Carruthers.
- Travis!
:29:17
- His colon is twisted in a knot.
- Give me that.
:29:20
I've had to cover
your office for you, Travis.
:29:23
- Where the hell are you?
- Listen to me, Karl.
:29:25
I think maybe this Parsons woman
has been telling the truth.
:29:27
You're not a law professor
anymore, Travis.
:29:28
You're barely even
a parole officer.
:29:30
- So stop playing Mission Impossible...
- All I need...
:29:34
is a D.M.V. Driver's license photograph
of Nicholas Parsons.
:29:36
You get back here today...
:29:38
because tomorrow, you're going
in front of the Commission.
:29:41
Karl, I know I'm right.
:29:44
You give me a chance, okay?
:29:46
Now, I'm asking you politely.
:29:48
You send me
the goddamn picture!