:12:00
En ole täällä asianajajana
vaan ystävänä.
:12:05
Tutkinta pantiin toimeen aamulla.
Nick julistettiin virallisesti kuolleeksi.
:12:15
Libby, Nickin kuolemaan
epäillään liittyvän rikos, ja sinua...
:12:21
Jeesus sentään...
Sinua syytetään hänen murhastaan.
:12:25
Neuvon sinua olemaan antamatta
lausuntoa eriffille.
:12:32
Olen pahoillani, Libby.
:12:39
Cutter!
:12:41
Älä sentään tee sitä
lapseni nähden.
:13:10
Olen pahoillani. Tuomari
ei vapauta sinua takuita vastaan.
:13:24
Voiko Angie pitää huolta Mattystä?
Hyvä.
:13:30
No niin...
:13:32
Katsotaanpa sitten, mitä voimme tehdä.
:13:35
Uskon tietäväni, mitä on tapahtunut.
:13:40
Join vähän viiniä. Nukahdin.
Se johtui varmaan auringosta.
:13:46
Nick yritti kai katkaista
sotkeutunutta siimaa...
:13:51
...koska
kapyysissa ollut veitsi lojui kannella.
:13:55
Vene varmaan keinahti,
ja hän leikkasi vahingossa itseään.