:23:00
En tavoita häntä. Poikani on kadonnut.
:23:04
Jos katoaminen olisi niin helppoa,
meikäläinen ei olisi täällä.
:23:08
Eikä meikäläinen.
:23:12
Ajattele. Käytä päätäsi.
:23:15
Löydät kyllä poikasi jollakin keinolla.
:23:28
- Small Frye Schoolin kanslia.
- Hei, tässä on Angela Green.
:23:32
- Angie, tässä on Jennifer.
- Onpa hauska kuulla äänesi.
:23:37
En ole saanut
erorahaani vähään aikaan.
:23:40
Onko teillä oikea osoitteeni
ja puhelinnumeroni?
:23:44
- Tarkistan asian. Odotatko hetken?
- Tietenkin. Kiitos.
:23:51
Löysin tietosi.
Sano, onko osoitteesi oikein.
:23:55
3321 Mason Street,
San Francisco 94105.
:24:01
Puhelinnumero on 415...
:24:08
- Haloo?
- Angie?
:24:11
- Libby, olen yrittänyt soittaa sinulle.
- Voiko Matty hyvin? Missä hän on?
:24:16
- Kaikki on hyvin.
- Mitä teet San Franciscossa?
:24:20
- Anna luuri Mattylle.
- Miksi olet tuollainen?
:24:23
Sinä häivyit!
En ole nähnyt poikaani kuukauteen!
:24:26
- Aioin soittaa sinulle.
- Älä puhu paskaa!
:24:29
- Miksi muutit kertomatta minulle?
- Olimme tulossa sinne ensi viikolla.
:24:34
Anna luuri Mattylle.
:24:41
Matty, tule juttelemaan äitisi kanssa.
:24:48
- Hei, äiti.
- Hei, kullannuppu.
:24:52
Miten sinä voit, Matty?.
:24:55
Ajattelen sinua koko ajan. Minulla
on valtavan ikävä. Voitko sinä hyvin?