:06:03
Tu détestes la mer.
:06:05
On se fait à tout.
:06:35
D'habitude, ce genre de vin
a besoin de respirer
:06:39
mais je ne crois pas qu'on devrait...
:06:42
attendre.
:06:45
Je ne vois pas la terre.
:06:49
Où est-elle?
:06:52
L'Alaska est par là,
le Japon droit devant,
:06:54
et l'Australie quelque part à gauche.
:06:57
Où veux-tu aller?
:06:59
Au lit.
:07:01
Ça peut se faire.
:07:46
On devrait faire ça plus souvent.
:07:50
Acheter des bateaux hors de prix?
:07:52
Si ça mène à ça, je suis d'accord.
:07:58
Partir tous les deux,
en amoureux.