:13:10
Je regrette, le juge a refusé
la liberté sous caution.
:13:24
Angie peut garder Matty?
:13:32
Passons tout en revue
et tâchons d'y voir plus clair.
:13:36
Voilà ce que je crois.
:13:39
J'étais un peu ivre.
:13:43
J'ai dû m'endormir
à cause de la chaleur.
:13:46
Nick a peut-être...
:13:47
voulu couper quelque chose qui s'était
pris dans le bateau car le couteau...
:13:53
de la cuisine était sur le pont.
:13:56
Le bateau a peut-être bougé
:13:59
et il s'est coupé.
:14:01
Et il a essayé de descendre.
:14:04
Pour me réveiller.
:14:18
J'avais arrêté
quand j'ai rencontré Nick.
:14:22
Je vous sortirai de là.
Je vous le promets.
:14:28
Voyons cette assurance-vie.
:14:33
Vous avez tous les deux contracté
une assurance il y a quatre mois
:14:39
et vous êtes sa seule bénéficiaire.
:14:41
- Je suis sa femme.
- Une assurance de deux millions.
:14:45
Nick voulait qu'on soit
à l'abri du besoin.
:14:48
Les jurés pourraient envisager
la chose d'un autre oeil.
:14:52
Cela peut constituer un mobile.
:14:54
- C'est ce qu'ils ont dit?
- Mais non!
:14:56
- Ne vous préoccupez pas de...
- Que je l'ai tué pour de l'argent?