1:33:03
Vous rentrez à Seattle avec moi.
1:33:06
Je leur demanderai
votre réhabilitation,
1:33:09
un défilé et un petit caniche rose
1:33:13
en porte-clés!
1:33:42
Qu'est-ce que vous attendez?
1:33:45
Allez-y!
1:33:48
Je n'ai jamais eu aussi peur
de toute ma vie.
1:33:53
Quelque part,
j'avais fini par perdre espoir.
1:33:58
Et s'il ne me reconnaissait pas?
1:34:02
Fichue bonne femme!
1:34:03
J'ai déjà perdu une super voiture
et un job pas si super que ça.
1:34:07
Si vous n'y allez pas tout de suite,
je vous arrête
1:34:10
pour bêtise caractérisée!
Allez!
1:34:17
Merci, Lehman.
1:34:20
Vous m'avez sauvé la vie.
1:34:26
C'est réciproque.
1:34:45
C'est bientôt la mi-temps.