1:21:02
Ele mudou de nome. Muita gente muda.
Nem por isso são criminosos.
1:21:06
- Mas aposto que é o Nick Parsons.
- Mas não o pode provar.
1:21:40
- A chamada é interurbana?
- Apresente-me a conta.
1:21:44
Lucy, fala o Travis. Pede à DGV
que me envie esta carta de condução.
1:21:50
Nicholas Parsons. Eu estou
na esquadra de Nova Orleães.
1:21:53
É melhor falares com Mr Carruthers.
Ele anda com a colite assanhada.
1:21:58
Dá-me isso.
Tive de fazer o teu serviço.
1:22:02
- Acho que a Parsons disse a verdade.
- Agora não és professor de direlto.
1:22:07
Já quase nem tens emprego.
Pára de brincar à Missão lmpossível.
1:22:11
Só preciso de uma fotografia
do Nicholas Parsons.
1:22:15
Volta hoje, porque amanhã
tens de ir perante o Comissário.
1:22:20
Karl, eu sei que tenho razão.
Dá-me uma hipótese, está bem?
1:22:25
Estou a pedir com bons modos.
Manda-me a porcaria da fotografia!