1:02:02
Nu, sînt gãsitã de fapt.
Am avut o orã cu Jerome.
1:02:05
Ah... Am auzit cã e formidabil.
1:02:08
Este fabulos. Nu m-am simþit aºa bine
de cînd soþul meu a murit.
1:02:12
Am ceva pentru desearã,
dar cred cã am nevoie de Armani.
1:02:16
- Da, foarte bine, doamnã..?
- Kritch. Apartamentul 1420.
1:02:21
Desigur.
1:02:24
Pune-þi-l pe nota de platã a camerei mele.
1:02:33
D-nã Kritch,
cred cã aveþi numãrul patru?
1:02:38
- Doi.
- Desigur.
1:02:41
E un tip care te aºteaptã.
1:02:48
Ai prins chestia aia?
Ce-ai folosit ca momealã?
1:02:54
Am prins peºtele ala cu gura mare ca o gãleatã
cu o linguriþã pe care mi-a dat-o tata.
1:02:59
Desigur, bombe de mãmãligã, muºte, fluturaºi,
mai multe chestii merg în apele astea.
1:03:04
- Sînt Jim Mangold.
- Lehman, de la Washington Corrections.
1:03:08
Ce pot face pentru d-voastrã?
Cine este?
1:03:12
- Cineva pe care o caut.
- Drãguþã fatã.
1:03:15
E foarte drãguþã,
pentru o criminalã comndamnatã.
1:03:19
A scãpat de sub supravegherea mea.
1:03:23
- Aº vrea foarte mult sã vã pot ajuta...
- Nu-þi face nici o problemã.
1:03:28
Am venit din curtoazie profesionalã.
E aici sã ucidã un cetãþean de vazã.
1:03:35
Cum?
1:03:37
Va folosi probabil pistolul 38 Special
pe care mi l-a furat mie.
1:03:44
Roy Lee!
Ocupã-te de astea acum!