:01:01
-Långsamt.
-Jag gör det långsamt.
:01:06
Titta, Matty!
Ser du den stora båten?
:01:10
Det är den vackraste båten på
Whidbey lsland, ""Morning Star".
:01:16
En dag ska jag lära dig segla.
Det finns inget bättre.
:01:21
-Slår det att fiska?
-Japp. Men vet du vad?
:01:26
Jag vill inte att du blir stor. Tänk om
du gifter dig med en vacker flicka.
:01:31
-Vem ska då segla med mig?
-Pappa?
:01:35
Glöm det.
:01:53
-Nick, vi måste prata.
-Jag pratar gärna med dig, Rudy.
:01:58
Hej, Warren.
:02:00
-Har du hört från First Seattle i dag?
-Ja, det harjag faktiskt.
:02:05
Då vet du att vi har ett problem.
:02:09
First Seattle är inget problem.
:02:13
Fårjag...? Var var vi? First Seattle...
:02:18
-Mamma.
-Hejsan.
:02:22
-Hur går det?
-Överlämning...
:02:26
Han är som en säck potatis.
:02:29
Har du burit honom under hela
festen? Dig gifter vi aldrig bort.
:02:33
Ja.
:02:37
Picasso. Hans blå period.
:02:41
Konstnären heter Kandinsky.
Wassily Kandinsky.
:02:46
Tysk, av rysk börd. 1866-1944.
:02:51
Förresten, Picassos blå period
var figurativ och slutade 1904.
:02:55
De här akvarellerna är abstrakta
och målade 191 1 .