:23:01
	I mean, you guys got a camera...
:23:03
	and no one's accusing you
of anything, right?
:23:22
	So, Brett, you want to go
to the lake with me on Thursday?
:23:25
	Actually,
I got practice on Thursday.
:23:29
	Well, maybe Friday then.
:23:30
	A bunch of us
were going cow tipping.
:23:32
	Well...
:23:35
	I'm kind of busy on Friday.
:23:50
	Give her your tray, Brett.
:23:51
	You're holding up the line.
:23:55
	Give it to her.
:23:57
	Here, I'll take it.
It's my job.
:23:59
	No. It's all right.
Don't worry about it.
:24:01
	Well, you're supposed
to put it in the...
:24:08
	Aw, man.
:24:10
	You got some lutefisk
in your hair.
:24:13
	Then it must be Wednesday.
:24:17
	Lutefisk is codfish
that's been salted...
:24:21
	and soaked in lye
for a week or so.
:24:26
	It's best with lots of butter.
:24:28
	I'm not really busy on Friday.
:24:32
	I was just saying that,
you know?
:24:34
	I know.
:24:35
	Well...
:24:37
	if you wanted to do something...
:24:39
	Oh, yeah. Yeah, sure. You bet.
:24:42
	Oh, crap.
:24:44
	I probably gotta work
at the funeral home.
:24:46
	We're real busy
this time of year.
:24:48
	Hunting season.
:24:50
	Well, I'm cutting out of here
early today...
:24:53
	and doing
a little duck hunting...
:24:54
	but maybe I could
call you tonight?
:24:56
	Yeah, sure.
:24:59
	- All right.
- Fine.