1:03:02
Ik weet wie gewonnen heeft.
Harold ?
1:03:06
Ik weet wie gewonnen heeft.
1:03:09
Nu is het genoeg geweest.
Houd je bek, klootzak.
1:03:19
Kalmeer, bijdehand.
1:03:22
't Is zijn fout niet dat hij zo dom is.
1:03:26
Waarom liet je hem niet
bij de babysitter ?
1:03:34
Fijn, John. Heel fijn.
Je weet dat de babysitter dood is.
1:03:43
En...
is iemand bij Janelle geweest ?
1:03:47
Ik heb haar bloemen gebracht.
Ze ligt in de kamer naast m'n moeder.
1:03:52
Ze is heel gelukkig.
- Waarom ?
1:03:55
De klap maakte haar doof.
1:03:58
Is dat niet geweldig ?
- Fantastisch.
1:04:04
Mijn God. Wat doen ze toch ?
Laten ze de achterlijke tellen ?
1:04:09
Dames ? Het is tijd.
1:04:30
Welkom, dames en heren,
en juryleden.
1:04:34
Jeetje, we zijn dicht bij het moment
waarop we allemaal gewacht hebben.
1:04:40
Dan nu...
1:04:42
Op de derde plaats en winnares
van 'n beurs van $50...
1:04:46
voor de technische school
van haar keuze...
1:04:51
Leslie Miller.
1:04:57
Je bent de beste, Leslie.