Drop Dead Gorgeous
prev.
play.
mark.
next.

:34:00
Ne puštam te dok mi ne kažeš
o èemu se radi.

:34:04
Ubila bih nekog za malèice
nikotina! Èuješ, Loreta?!

:34:12
Juèe sam dobila jednu sliku...
Zato se mislim da ...

:34:18
...odustajem od takmièenja.
-Šta?!

:34:23
Budite ljubazni da nas
ostavite nasamo. Ajte, hvala.

:34:27
Loreta, gubi se!
-Mama, šta ti je?

:34:31
Sedaj na tu žgoljavu guzicu!
-Baš lepo! Kakav reènik!

:34:37
Neæu da se raspravljam.
-Ti neæeš! Ko si ti da neæeš?!

:34:43
Prvo Temina slika, pa Bret,
pa sad ovo?! Jezivo je!

:34:49
Sad æeš da vidiš šta je
jezivo. Pogledaj me!

:34:53
Hoæeš da u mojim godinama
izgledaš ovako?

:34:57
Biæu ovakva do kraja života!
Samo mogu da se nadam

:35:01
da æe mi u staraèkom domu
redovno menjati pelene!

:35:07
Kunem ti se,
kad bih se ponovo rodila,

:35:11
pobegla bih odavde
èim prohodam.

:35:17
Jedino što ne bih menjala
u svom životu si ti.

:35:24
Daj Bože da stvarno
tako misliš. -Mislim.

:35:28
Neæu da posle patiš
zbog ove odluke.

:35:33
Izbor ti je prilika da
pobegneš odavde.

:35:37
Znam da imaš šanse da pobediš.
:35:41
Volim te.
-I ja tebe.

:35:44
Pobediæeš.
:35:47
Je I da da æe da pobedi?
-Nego šta!

:35:51
Nema predaje!
:35:54
Rekla je da æe se udati
za tatu ako pobedim.

:35:57
Prièa o ocu?
:35:59
Kaže da mu je posao
važniji od porodice.


prev.
next.