:16:05
¿Qué sucede? ¿Qué ha pasado?
:16:08
No tenemos casas ni negocios.
:16:13
Ay, menos mal-- qué alivio.
:16:15
¿Menos mal?
:16:16
Pensé que eran los vampiros.
:16:19
¡No! ¡Es el sanguijuela
de Snidely Whiplash!
:16:23
Nos quitó todo--
hogares, negocios, granjas.
:16:26
¿Qué decías de vampiros?
:16:28
¿No lo saben?
:16:31
Están por todo el bosque.
:16:38
Nuestro héroe jamás
se había sentido tan solo.
:16:42
La ciudad quedó desierta. Hacía años
que no veía a su querida Nell.
:16:47
Sólo quedaban él y Horse.
:16:49
Quedamos tú y yo, Horse.
:16:53
Hay solamente 2 cosas
que sé con certeza, Horse...
:16:57
Nell no volverá jamás...
:17:00
...y tú jamás me dejarás.
:17:25
¿Horse?
:17:36
Horse, ¿adónde vas?
¡Mira que hay vampiros sueltos!
:17:51
¿Quién vive?
:17:52
¿Cómo?
:17:55
Nada de cómo. ¡Nada de cómo!
:17:58
Sé que eres un vampiro.