:04:01
All our friends and
Приятелите ни се изпожениха,
:04:04
имат си деца и кариера.
:04:06
- Техните даца направиха кариера...
Че защо да ме вбесява?
:04:10
Я ни виж, екстра сме си.
:04:12
Държиш бира
в охладител на врата си.
:04:16
Така де, и аз това казвам.
:04:19
- Брат ти е тук.
:04:23
Ще ида да поздравя Ким.
:04:25
- Беше чудесна вечер, хареса ми.
:04:30
Здрасти, как е?
- Пълен ужас.
:04:32
Казвам ти, тя е странна.
:04:34
Излезли сме няколко пъти,
а тя ме представи на техните.
:04:38
Какво искаш?
:04:40
Ходиш с нея от 6 месеца.
:04:43
- Да?
- Да.
:04:45
Имам чувството,
че стените ме притискат.
:04:48
Баща й ме заразпитва
какви са идеите ми за кариера.
:04:53
- Какво да кажа?
- Можеш ли да повярваш?
:04:55
На вечеря,
:04:57
кучето ми душеше топките.
:05:00
Надявах се да е било кучето,
:05:02
майка и се изгуби някъде.
:05:07
Какво става там?
- Пробни снимки за шоуто "Истина".
:05:12
Хората пращат записи като луди.
:05:14
Че това е супер!
- Кое?
:05:18
- Да си човекът,
когото ще гледат по цял ден.
- Я се разкарай.
:05:21
Помни ми думата.
Този тип ще стане прочут.
:05:25
Той ще получи всичко,
каквото си поиска.
:05:28
Мен слушай.
Това ми е работата.
:05:31
- Кое?
- Шоубизнесът.
:05:33
- Значи си в шоубизнеса?
Да ремонтирам видео апаратура.
:05:37
- Все едно да кажеш
че ония в Панама,
дето шият "Найки", са в NBA.
:05:42
Здрасти?
:05:45
Пикльо.
- Лигльо.
:05:48
Ще взема да си направя запис.
:05:52
- Леле, колко вълнуващо!
:05:53
Знам, че го мога.
:05:56
- Аз съм на ред.
Аз съм следващият,Аз съм следващият.
:05:58
Бъз, още една бира.
- Имаш я.