:30:00
Ед, моля те, помогни ми!
:30:04
Ако отида, и те идват с мен.
:30:06
Ако за отида, тя ще ми счука
топките в хаванче. Така е, мила.
:30:10
Иди говори с нея
и я моли ако се налага.
:30:14
Позволи му да дойде
да ти се моли.
:30:19
А и си ми длъжник.
Нима?
:30:21
Аз на теб?
Ти на мен!
:30:23
Да, върви!
:30:26
Да не продължаваме
тая глупава разправия.
:30:30
Имам гостенка. Лош домакин съм.
Чао за сега.
:30:35
Благодаря, мила.
:30:43
Фил, гледаш ли това?
:30:45
Хвърли едеин поглед.
:30:48
Хайде, Джак, закъсняваме.
- Шът.
:30:51
Не ми шъткай!
:30:58
Здрасти!
:31:01
Аз съм Рита,
съквартирантката на Шери.
:31:03
Аз съм Ед.
:31:05
Шери знаеше че идваш.
:31:09
Не ви иска теб
и камерите тук горе.
:31:12
Добре. Между другото как е тя?
:31:16
Аз...
:31:19
Дадох и да пийне,
:31:21
но нали не е свикнала, стана малко...
:31:24
Какво искаш?
...войнствена.
:31:26
Ей, Шери...
:31:28
Искрено съжалявам за това.
:31:31
Може ли да се кача?
:31:33
Хайде Шери!
:31:35
Знам че е неловко пред камерите,
но нека се кача за малко.
:31:40
Моля те Шери.
:31:43
Измокрих се. Нека се кача.
:31:46
Не се отделяй от него, Карлос.
:31:49
Снимй го от близо.
:31:52
Дръж се, Майк.
:31:54
- Кен, свързан ли съм?
Вече си свързан.