1:01:00
Мамо, 20 години си мислех едно,
1:01:03
а сега чувам нещо съвсем друго.
- Еди.
1:01:06
Той беше лош с мен.
Не помниш ли?
1:01:11
Не помниш ли как ми крещеше?
1:01:14
Нямаше добра служба за него!
1:01:16
"Тъпотевини" били.
Помниш ли Ал?
1:01:22
Ал?
1:01:31
Мамо,
1:01:33
Ти ми каза, че си срещнала Ал,
след като татко си отишъл.
1:01:40
Holy shit.
1:01:45
Значи с Ал сте били...
1:01:48
Затова си изхвърлила татко!
1:01:52
Най-сетне знам истината
след 20 години!
1:01:55
Той беше с друга жена
в леглото ми!
1:01:57
И не го наричай "татко" пред Ал.
Ал е твоят баща!
1:02:02
Той се грижеше за вас,
когато имахте нужда.
1:02:05
Джинет, причиняваш ми болка.
1:02:08
О, Джинет.
1:02:11
О, мамо.
1:02:15
Не обвинявай майка си.
Бях неутразим.
1:02:29
Влизай.
1:02:31
Как си?
1:02:33
Добре.
1:02:36
- А ти?
- Оправям се.
1:02:41
Сигурно си дошъл да си
видиш наследството.
1:02:44
Така ли?
1:02:48
Ела тук седни.
1:02:51
Хайде.
1:02:53
- Благодаря.
1:02:56
Истинска кочина, нали?