EDtv

1:26:02

Co tu dìláš?

1:26:04

-Kde je Jeanette?
-Neríkal jste, že je mrtvej?

1:26:07

-Kdo?
-Al!

1:26:09

Ne, zemrel Henry Pekurny.

1:26:14

Dobrej obrat.

1:26:16

-To je nádhera!
-Co?

1:26:18

Nechápeš to?
Matka si to rozdávala s bývalým manželem.

1:26:23

Tys myslel, že jsem to byl já?

1:26:27

Byl to tvuj otec Hank.

1:26:29

Tvoje matka za ním šla a s ním to seklo.

1:26:35

Dr. Gellere, volá vás dr. Stack.

1:26:38

Promiòte.

1:26:44

Podepíšete se mi? Je to pro mou neter.

1:26:50

Ale, jak jsi se...

1:26:53

Privezli mì Burkhartovi.

1:26:56

-Je ti nìco?
-Nic mi...

1:26:59

Fajn, musím na záchod.

1:27:03

Poprejte mi štìstí.

1:27:10

Mami.

1:27:20

Co se stalo?

1:27:22

Byla to hruza.

1:27:23

-Zavolal mi.
-Kdo?

1:27:25

Hank. Øekl, že se mnou chce mluvit.

1:27:28

Chtìl se za všechno omluvit.

1:27:31

Šla jsem k nìmu
do toho strašnýho hotelu a...

1:27:34

Bylo mi ho tak líto.

1:27:37

Takjste skonèili v posteli?

1:27:39

Cože?

1:27:40

Doktor mi øek, že jste se milovali.

1:27:44

Pøede všema?

1:27:46

Myslel, že Hankje tvuj manžel.
To dá rozum, ne?

1:27:50

-Proboha! V televizi!
-Proè se to stalo? Jak?

1:27:54

Tak se to semlelo.

1:27:56

-Byl pøece muj manžel.
-Ale teïje tvuj manžel Al.

1:27:59

Myslíš, že to pro mì bylo lehký?
Takovejch let?