:30:00
Ελα, Εντ. Το χρειάζομαι αυτό!
Το χρειάζομαι στ' αλήθεια!
:30:04
Αν πάω εκεί, θα 'ρθουν μαζί μου.
:30:06
Αν πάω, θα μου κάνει τ' αρχίδια ομελέτα.
:30:08
Θα το κάνεις, αγάπη μου.
:30:10
Nα πας να της μιλήσεις.
Nα την παρακαλέσεις, αν χρειαστεί.
:30:15
Άσ' τον να έρθει να σε παρακαλέσει.
:30:18
Και μου το χρωστάς.
:30:19
-Σου χρωστάω;
-Αφού το ξέρεις.
:30:21
-Εγώ σου χρωστάω; Εγώ;
-Εσύ.
:30:23
Άντε, πήγαινε!
:30:26
Δεν μπορεί να συνεχίσει αυτό.
''Σου χρωστάω, μου χρωστάς.''
:30:30
Εχω επισκέψεις και είμαι αγενής. Τα λέμε.
:30:35
Ευχαριστώ, αγάπη μου. Εντάξει.
:30:43
Φιλ, το παρακολουθείς;
:30:46
Iσως θες να δεις.
:30:48
Τζακ, πάμε. Θ' αργήσουμε.
:30:51
Μη μου λες να σωπάσω.
:30:58
Γεια!
:31:01
Είμαι η Ρίτα. Η συγκάτοικος της Σάρι.
:31:04
Γεια σου, Ρίτα. Εντ.
:31:05
-'Ηξερε ότι θα 'ρχόσουν.
-Απ' την τηλεόραση, ναι.
:31:09
Δε θέλει να έρθεις με τις κάμερες.
:31:11
Εντάξει.
:31:15
Πώς τα πάει;
:31:19
Της έδωσα ένα ποτό. Είπα...
:31:21
Δεν είναι συνηθισμένη και είναι λίγο...
:31:24
-Τι θέλεις;
-...επιθετική.
:31:27
Γεια σου, Σάρι.
:31:29
Λυπάμαι ειλικρινά για όλα αυτά.
:31:31
Μπορώ να έρθω πάνω;
:31:34
Ελα τώρα, Σάρι.
:31:35
Δεν είναι άνετα με τις κάμερες,
αλλά θέλω να σου πω δυο λόγια...
:31:41
Σάρι, έλα τώρα.
:31:42
Γίνομαι μούσκεμα εδώ. N' ανέβω;
:31:48
Εντάξει, Κάρλος, πάμε.
:31:50
Τράβα τον εσύ. Τράβα τον.
:31:53
Περίμενε.
:31:54
-Είμαι έτοιμος;
-Σ' έχουμε συνδέσει.