:07:00
...¡la mejor ciudad del mundo!
:07:03
¿Están de acuerdo?
:07:10
Quiero que conozcan a mi novia.
:07:13
Es muy bonita,
es muy estupenda, y es muy...
:07:18
...muy fuerte. Trabaja para UPS,
repartiendo paquetes.
:07:23
Este chiste es de ella.
:07:25
¿Qué saldría del cruce de UPS
y Fed Ex? ¡"Fedupex"!
:07:29
¡Es de ella!
:07:31
¡Ay, mi hermano!
¡Mi hermano, Ed! Ven acá.
:07:37
Di algo.
:07:40
Di algo.
:07:43
No sé qué decirles de ese plan
de las 24 horas de TV...
:07:48
...pero si lo van a hacer,
éste es el hombre.
:07:51
Ray, El Rey. ¡Qué cuentos tiene!
Este tipo ha vivido.
:07:55
¡He vivido!
:07:56
Cuenta del negocio
de bañar perros.
:07:59
Lo tienes que contar.
:08:02
Bueno, lo haré yo.
:08:04
- ¿Este tipo?
- Sí, fíjense en él.
:08:09
Es guapo.
:08:10
- ¿De veras?
- ¡Sí!
:08:12
No quiso imitar a los demás,
así que no usó una vagoneta...
:08:16
...ni una camioneta.
No, Ray, El Rey...
:08:20
...¡montó el negocio en un Camry!
:08:25
Compró una bañadera
y la puso en el baúl.
:08:28
Mete al perro en la tina,
cierra el baúl y echa a andar.
:08:32
Acelera, para, derecha, izquierda.
:08:34
Así enjabona a todo el perro.
Qué listo.
:08:38
¿Y cómo lo seca? Adivinen.
¡Con el tubo de escape!
:08:44
¿Bueno? Convendría traerlo.
Para conversar con él.
:08:49
Nací en el este de Texas.
:08:52
Cuando yo tenía 13 años,
mi mamá se casó con mi padrastro...
:08:57
...que era un comerciante viajante.
:08:59
Lo mandaron a San Francisco
y vinimos todos para acá.