:22:00
Porque es enorme. Hay que refinar,
hay que ser un artista.
:22:05
Miren eso.
:22:12
No, no he visto las cifras.
:22:14
Digamos que están viendo
un partido y tienen que ir.
:22:20
Pues, esperamos que suban,
digo, ojalá.
:22:25
Ya no me pierdo nada.
:22:27
Diseñé esto.
:22:30
No estoy de acuerdo.
No es hora de cancelarlo.
:22:34
Sí, Sr. Whitaker.
A los caballos los matan.
:22:37
¿Qué ven? ¿Qué es eso?
:22:39
Es la pantalla. ¿Y dónde estoy?
Sentado en el trono.
:22:43
Hasta desde el inodoro
puedo seguir el partido.
:22:48
Sólo ha pasado un día, ¿sabe?
:22:50
¿No puede darme una semana
antes de mandarme al diablo?
:22:55
Ya lo dijo un genio:
"Gana el sentido práctico".
:22:59
Así que, aquí en el baño,
me gané el premio.
:23:07
¡5!
:23:10
"Día 2"
:23:12
¡7!
:23:13
¡8! ¡9!
:23:18
¡No pesa tanto, Ray!
:23:26
Te moviste.
:23:28
¡Salí ileso! ¡Estoy bien!
:23:31
¡Ray's Gym! ¡Se aceptan miembros!
:23:35
¡Miren cómo me ayudó! ¿Eh?
:23:42
¿Qué te atrae? No lo entiendo.
"Manhattan, Nueva York"
:23:46
No sé. Es que... nada,
déjame tranquilo.
:23:51
Esto les va a gustar.
Es genial.
:23:53
¿Se acuerdan de Marcia?
Marcia es nuestra hermana.
:23:58
Tiene un novio nuevo.
Están viviendo juntos.