:24:03
Déjalo para otra ocasión.
:24:05
No, es el momento ideal.
:24:06
El tipo canta en un bar. Canta,
toca piano. Así se conocieron.
:24:11
El le cantó y se enamoraron.
:24:12
Nada de eso, Buzz. No.
Escucha. Un borracho...
:24:16
...le lanzó una copa a la cabeza.
:24:18
De esas copas
donde echan las propinas.
:24:21
Tú no sabes, porque no te dan.
:24:23
Se la tiró porque canta malísimo,
es espantoso.
:24:26
Es horrible, es un desastre.
Te lo digo.
:24:29
Eso fue lo que pasó. Ella le sacó
los vidrios del cráneo...
:24:33
...él le sangró encima,
¡y eso bastó!
:24:36
¡Bingo! ¡El amor!
:24:38
Pero lo que me pregunto es,
¿qué hacía ella en una cantina?
:24:43
¡Es una alcohólica!
:24:46
No, Ray, hermano,
aquí no. Vamos.
:24:49
Voy a mear. Voy a mear.
:24:54
¿Estás escondiéndote
de la policía?
:24:57
Vamos, enseña la cara.
¿No es una belleza? Es una belleza.
:25:01
¡Eso mismo!
:25:03
Cuéntales de la vez
que engañamos a mamá...
:25:06
...y nos fuimos a Tijuana.
:25:12
La tengo.
:25:16
Es verdad.
:25:21
Eres una belleza.
:25:28
Gracias.
:25:30
¿Dime, amigo?
:25:31
Estoy haciendo una encuesta
para ver si me afeito el cráneo.
:25:38
Barry, ¿viste eso?
"Sur de Filadelfia, Pensilvania"
:25:42
La muchacha. La mirada.
:25:44
Le gusta Ed más que el hermano.
:25:48
Creo que no me gusta.
:25:50
Tienes mucho pelo.
:25:53
Ya me cansé. Dame el aparato.
:25:55
Unos minutos más. Lee el libro.