1:26:00
Me trajeron los vecinos.
¿Qué estás haciendo?
1:26:04
¿Y Jeanette?
1:26:05
Ud. Dijo que había muerto.
1:26:07
- ¿Quién?
- ¡Al!
1:26:09
No, no. El difunto
es Henry Pekurny.
1:26:14
¡Qué buen giro!
1:26:16
¡Estupendo! ¡Me encanta!
1:26:18
¿No entiendes? La mamá
se tiraba al ex marido.
1:26:23
¿Creíste que era yo?
1:26:26
Pues sí, Al.
1:26:27
Fue tu padre, Hank.
1:26:30
Tu madre fue a verlo y se murió
de repente, de un infarto.
1:26:35
Dr. Geller,
lo llama el Dr. Stack.
1:26:38
Con permiso.
1:26:44
¿Me das tu autógrafo?
Es para mi sobrina.
1:26:52
- ¿Cómo...?
- Vine con los Burkhart.
1:26:56
- ¿Estás bien?
- Sí.
1:27:00
Me alegro. Tengo que orinar.
1:27:03
Ojalá tenga suerte.
1:27:11
Ay, mamá.
1:27:18
Caray.
1:27:20
¿Qué pasó?
1:27:22
Fue horrible.
Me había llamado.
1:27:25
- ¿Quién?
- Hank.
1:27:27
Dijo que quería hablar conmigo
y pedirme disculpas.
1:27:31
Fui a ese sitio horrible
donde estaba quedándose.
1:27:34
Sentí tanta lástima por él.
1:27:37
¿Por eso te acostaste con él?
1:27:41
El médico dijo que habían hecho
el amor. Eso me dijo.
1:27:44
¿Frente a ellos?
1:27:46
El supuso que Hank
era tu marido.
1:27:50
¡Dios mío, en la tele!
1:27:52
¿Por qué? ¿Cómo?
1:27:55
Fue sin pensarlo.
Era mi marido.
1:27:57
Pero ahora tu marido es Al.
1:27:59
¿Acaso crees que todos estos años
han sido fáciles? ¡Al no puede!