:56:01
?תשיג לנו גזוז בשביל הנסיעה לשדה התעופה -
?קולה או פפסי -
:56:05
.פפסי -
?אני יכול לדבר איתך לשניה -
:56:07
?מה קורה -
.שמי שיין -
:56:09
?מה שלומך ?מה זה -
.זו קלטת של הלהקה שלי -
:56:12
.חשבתי שאולי תוכל להשמיע אותה בתוכנית שלך
:56:16
.בחייך -
.אחד הבחורים עיוור -
:56:23
.אני אשמע את זה
:56:25
".שם הלהקה הוא " לא כולנו יכולים לראות
:56:27
.שם נהדר
:56:29
?לא כולכם יכולים לראות. " מה זה לעזאזל "
:56:32
...בשביל האהבה המתוקה
:56:35
!אלוהים אדירים -
.באמת -
:56:44
.הי -
.הי -
:56:46
.רציתי לומר שאני ממש אוהבת את התוכנית שלך
:56:49
.אני חושבת שאתה נפלא -
.תודה -
:56:51
.זה דבר מאוד נחמד לומר. אני אד
:56:54
?ואתה בוודאי, ג"ון
:56:57
.אני מנסה להזכר
:57:01
.אני ג"יל. אני גם מסן-פרנסיסקו
:57:05
.נכון. איזור המפרץ. אני יכול לנחש על-פי המבטא
:57:19
?אז מה את עושה כאן
:57:20
.טסתי לכאן בשביל מבחן-בד למערכון
:57:26
.אני דוגמנית וגם שחקנית בערך
:57:32
.היה נחמד לפגוש אותך
:57:34
.כן, גם אותך
:57:38
הם היו אמורים לשלוח לי רכב
כדי לקחת אותי לשדה התעופה, אבל
:57:43
,יש לי רעיון
:57:44
.אנו נוסעים לשדה התעופה עכשיו
.יש לנו לימוזינה בחוץ
:57:47
?למה שלא תיסעי איתנו
:57:50
.זה יהיה מצוין
:57:51
.תודה -
.בבקשה -
:57:55
.בסדר