1:25:02
?אמרתי לך שהוא ימות
1:25:10
.סליחה. אני מחפש את אמא שלי. שמי אד פקורני
1:25:14
.מר פקורני, אני ד"ר גלר
1:25:18
.אמא שלך שוכבת. נתנו לה משהו להרגע
1:25:21
?תודה. אני יכול לראות אותה
1:25:24
.תן לה דקה. היא מיד תצא
1:25:26
?למה שלא תשב כאן לשניה
1:25:29
...מה קרה לו ?הוא
1:25:33
?הוא סבל, או שזה היה מהיר
1:25:36
.זה היה מאוד מהיר
1:25:38
.בינינו, זה לא דרך נוראה למות
1:25:40
?איך זה קרה -
.עשה אהבה עם אישתו -
1:25:44
.זה מאוד נחמד
1:25:47
?הוא קיבל התקף לב כשעשה אהבה -
.בהתאם למה שאמך אמרה -
1:25:51
.אדי, תודה לאל שאתה כאן
1:25:53
?איך אמא שלך מרגישה -
!אל -
1:25:57
.חשבתי שהוא מת -
?איך הגעת לכאן -
1:25:59
...השכנים הסיעו אותי. הנהג הכי גרוע
1:26:02
?מה אתה עושה כאן
1:26:04
?איפה ג"נט -
?חשבתי שאמרת שהוא מת -
1:26:06
?מי -
!אל -
1:26:09
.לא, הנפטר הוא הנרי פקורני
1:26:14
.הפתעה טובה
1:26:15
!זה נהדר. אני אוהב את זה -
?מה -
1:26:17
.אתה לא קולט ?האמא שכבה עם בעלה לשעבר
1:26:23
?חשבת שזה אני
1:26:25
.כן
1:26:27
.זה היה אביך, האנק
1:26:29
,אמא שלך הלכה לראות אותו
.והוא התפגר מהתקף לב
1:26:34
.ד"ר גלר, ד"ר סטאק רוצה לראות אותך
1:26:38
.סליחה
1:26:43
?אני יכולה לקבל את חתימתך
.זה בשביל האחיינית שלי
1:26:49
...אל. איך
1:26:52
.משפחת בורקארט הסיעה אותי לכאן
1:26:56
?את בסדר -
...אני בסדר גמור -
1:26:59
.טוב. אני חייב להשתין