:48:15
Je li to kamion s novom kamerom?
:48:19
Pogledaj kolika mi je glava.
:48:21
Cynthia, sinoæ je bilo strano.
:48:24
Ne brini, neæe se ponoviti.
Dobit æe osiguranje.
:48:27
- Dobro.
- Imam novosti za tebe.
:48:30
- Kakve?
- Ed TV ide jo jedan mjesec.
:48:35
Ponovi.
:48:37
Snimat æemo te jo mjesec dana.
:48:39
To znaèi mnogo novca,
i veliku poviicu iduæeg mjeseca.
:48:43
Kae da æete mi dobro platiti?
:48:54
Hvala! Nevjerojatno.
:48:56
Zadivljujuæe!
:48:58
Jo jedan mjesec i velika isplata!
:49:01
Ray, ako gleda...
:49:03
- Tko bi to gledao?
- Jesi li èuo?
:49:06
Platili su mi. Novac je za tebe!
Da vrati dug!
:49:10
Za tebe je, brate!
:49:12
to radimo kad smo sretni?
Pleemo kokoji ples.
:49:18
Znam da to radi, gdje god da jesi.
:49:20
Da to i radim, ne bih to tako izveo.
:49:22
Jo mjesec dana.
:49:38
Odmaknite se, molim.
:49:44
Molim, oslobodite prostor za auto.
:49:55
Prije èetiri tjedna nitko u Americi
nije èuo za Eda Pekurnya.
:49:59
Danas je ovaj 31-godinji
trgovac iz videoteke...