1:00:01
Predaj ovo dr. Rumpleyu.
1:00:03
Moda neæu morati èekati sat vremena.
1:00:06
Prokleti urolozi misle da vladaju svijetom.
1:00:09
Svaki put to radi.
1:00:12
- Dobro, eli li znati istinu?
- Da.
1:00:15
Odvela sam tebe, Raya i Marciu
sestri preko vikenda.
1:00:19
Dobili ste vodene kozice,
pa sam vas vratila dan ranije.
1:00:23
Ula sam u kuæu a tvoj je otac...
1:00:26
bio s drugom enom u naem krevetu.
1:00:29
Vodene kozice.
To je bilo kad sam imao 6 godina.
1:00:33
- Tata je otiao kad sam imao 12.
- Isprièao se.
1:00:37
- Kako to misli, isprièao se?
- Molio me.
1:00:40
Kleknuo je i molio me.
1:00:43
Rekla si mi da su ti odstranili maternicu...
1:00:45
i da je pobjegao sa tvojom bolnièarkom.
1:00:49
Mogla je biti bolnièarka.
1:00:50
- Kako to misli, mogla je biti bolnièarka?
- Imala je bijele cipele.
1:00:54
Ima ih i baka! I Shaquille O'Neal!
1:00:58
- Dobro je.
- U èemu je razlika?
1:01:00
20 godina mislio sam jedno...
1:01:03
i sad to nije tako!
1:01:07
Nije mi bio dobar.
Zar se ne sjeæa kako je bilo?
1:01:11
Ne sjeæa se kako je vikao na mene?
1:01:14
I nijedan posao nije bio
dovoljno dobar za njega.
1:01:18
"Nita za to." Sjeæa se, Al?
1:01:33
Rekla si mi da nisi poznavala Ala
prije nego je tata otiao.
1:01:41
Sranje.
1:01:45
Ti i Al ste bili...
1:01:48
I zato si potjerala tatu. To je to!
1:01:52
Napokon istina
nakon 20 prokletih godina, mama?
1:01:55
U mojem je krevetu bila druga ena, Eddie!
1:01:57
I kako se usuðuje zvati ga "tata"
pred Alom. Al je tvoj otac.