:29:00
Kjære, bare la ham komme og be.
:29:03
Du skylder meg det.
:29:04
-Jeg skylder deg?
-Det vet du.
:29:06
-Jeg skylder deg?
-Du skylder meg.
:29:08
Ja!
:29:11
Jeg kan ikke fortsette sånn,
"Jeg skylder deg, du skylder meg."
:29:15
Du, jeg har en gjest og er uhøflig.
Vi snakkes.
:29:19
Takk, kjære.
:29:28
Phil, ser du på dette?
:29:30
Du burde ta en titt.
:29:32
Jack, da går vi. Vi er sent ute.
:29:35
lkke hysj på meg.
:29:42
Hei!
:29:44
Hei, jeg heter Rita.
Jeg er Sharis romkamerat.
:29:47
Hei, Rita, jeg heter Ed.
:29:49
-Hun visste at du kom.
-Kameraene, ja.
:29:52
Hun vil ikke ha deg og kameraene
her oppe akkurat nå.
:29:58
Hvordan går det med henne?
:30:01
Jeg ga henne noe å drikke. Jeg trodde...
:30:04
Men hun er ikke vant, det gjorde henne...
:30:06
-Hva er det du vil?
-...aggressiv.
:30:09
Hei, Shari.
:30:11
Jeg beklager virkelig alt sammen.
:30:13
Kan jeg få komme opp?
:30:17
Jeg vet det er rart med kameraene,
men la meg få si to ord...
:30:22
Shari, vær så snill?
:30:24
Jeg blir plaskvåt her nede.
Kan jeg komme opp?
:30:30
Ok, sett i gang, Carlos.
:30:31
Følg ham, hakk i hæl.
:30:34
Heng på.
:30:35
-Er jeg klar?
-Klar for sending, Mike.
:30:44
Takk for at jeg fikk komme opp.
:30:47
Hei, Shari.
:30:50
-Jeg går til sengs. God natt.
-Gikk jeg glipp av noe?
:30:53
God natt.
:30:55
Hei, mamma.