:41:01
Ed?
:41:03
Hva ville Burt gjort?
:41:18
Så spennende.
En berømthet overleverer fikenene mine.
:41:22
Ja. Kan du skrive under der?
:41:25
Ray er en gris. Ed er nydelig.
lkke slipp ham ut av livet ditt.
:41:29
Vennligst skriv under i det svarte feltet.
:41:31
Det ville ikke skade deg å bruke mer
sminke på TV, du ser litt vassen ut.
:41:35
Hva må jeg gjøre for å få underskritfen din?
:41:38
På TV i ett minutt,
og er allerede høy på pæra.
:41:50
-Hva gjør du?
-Jeg savnet deg.
:41:53
Jaså?
:42:03
Jeg har aldri sett deg i uniform før.
:42:07
Det var en kalddusj.
:42:10
Takk.
:42:14
Søndag kveld, på Sharks-kampen...
:42:16
skal jeg kjøre Zamboni´en.
:42:18
-Hva?
-Maskinen som holder isen ren...
:42:20
Det er litt av en ære.
:42:23
Vil du gå sammen med meg?
:42:33
Jeg vet dette er sprøtt,
:42:36
men jeg vil ikke vente.
:42:38
Absolutt ikke.
:42:39
Jeg tror at det er noe spesielt mellom oss.
:42:43
Tror ikke du også?
:42:51
-Disse er til deg.
-Takk.
:42:56
Så vil du vaske is med meg?