1:26:01
Jeg flytter ut.
1:26:04
-Hva mener du?
-Jeg skal bo med broren min.
1:26:07
Han er ikke i flott form,
men jeg gleder meg til putekrigene.
1:26:15
Hank var alltid flink med damene.
1:26:17
Så alltid pen ut.
1:26:20
Han har vært død i to dager
og ser stadig bedre ut enn meg.
1:26:24
Jeg vil si deg noe, Al.
1:26:28
Vet du, Hank, han...
1:26:36
Du er faren min, Al.
1:27:03
Ta vare på deg selv.
1:27:05
Det vet du jeg gjør.
1:27:15
Jeg antar at når du kjenner hodet, er det...
1:27:20
annerledes.
1:27:26
Du har gjort det igjen! Nå er det nok!
1:27:28
Crockett, slapp av.
1:27:30
Slapp av? Han åt nettopp
hele Buddy Holly-samlingen min!
1:27:34
Hva feiler det deg?
1:27:35
Hva ville du synes
hvis noen spiste dine personlige eiendeler?
1:27:39
Ser du dette teppet?
1:27:41
Det er Elvis´ absolutte favoritt her i...
1:27:49
-Tre måneder til?
-Absolutt.
1:27:51
Ed TV er på sitt mest populære.
Gjenoppblussingen av interessen er utrolig.
1:27:55
Dette betyr selvfølgelig
nok en stor bonusutbetaling for deg.