1:38:05
Jeg må slappe av litt.
1:38:07
La oss ha det litt moro.
1:38:11
La oss øke spenningsnivået.
La oss ha en konkurranse.
1:38:15
Hvem kan komme med...
1:38:17
den pinligste informasjonen
om en av lederne...
1:38:20
i Northwest Broadcast Company,
som eier denne stasjonen, True TV.
1:38:24
Etter alt, hvorfor skal noen...
1:38:27
ha privatliv, ikke sant?
1:38:29
Så jeg vil vite alt...
1:38:30
om deres fortid, nåtid,
arbeid, personlig, valget er deres.
1:38:33
Er det stygt og sant, vil vi ha det.
1:38:35
Den som kommer med den mest snuskeste
og ydmykende...
1:38:38
nyheten til meg, får...
1:38:42
ti tusen dollar.
1:38:45
Jeg digger denne karen!
1:38:47
Og i kveld, kl. ni, utroper jeg...
1:38:49
den store vinneren, ok?
1:38:51
Dere trenger telefonnummeret mitt.
1:38:54
Ring meg når som helst.
1:38:56
Og gjør dere det med en gang,
hiver jeg inn en bonus.
1:38:58
Dere får en gratis bok av Ray Pekurny...
1:39:01
med tittel Broren min tisset på meg.
1:39:04
Ok, Amerika. Da starter vi å grave.
1:39:06
-Dette er latterlig.
-Hvordan kan dette være lovlig?
1:39:09
-Det er ærekrenkelse. Det er injurie.
-lkke teknisk sett,
1:39:12
for han viser ikke forakt for sannheten.
1:39:15
-Kom igjen!
-Hva sier du?
1:39:17
-At han kan si hva han vil kl. ni?
-Det er latterlig.
1:39:20
Det må være mulig å stoppe munnen
på denne bondeknølen.
1:39:23
-Jeg har en ide.
-Hva?
1:39:25
La oss ikke stoppe ham.
1:39:27
Vi forskyver det til søndag,
da er seeroppslutningen større,
1:39:30
reklamerer i fem dager...
1:39:32
nører opp under det,
for å få fart på showet...
1:39:34
som er det som teller, så gjennomfør det!
1:39:36
Du hadde rett, jeg tok feil.
1:39:39
Ed TV blir større enn noensinne.
1:39:41
Cynthia, ett ord til
og du kan anse deg for avskjediget.
1:39:45
Kan du gi meg et hint?
Hvilket ord? "Drittsekk"?
1:39:51
"Pappskalle"? Er det ett eller to ord?
1:39:55
Det husker jeg aldri.
1:39:56
"Pappskalle." l alle fall,
1:39:58
det har vært koselig å jobbe for dere.
Jeg har elsket det.