1:29:11
Como estás?
1:29:17
- Como foi o funeral?
- Correu bem.
1:29:19
O seu agente da condicional
disse umas belas palavras...
1:29:23
e mais uma vez me recordei
que o fim está perto.
1:29:27
Lamento que não tenhas podido entrar...
1:29:30
mas por alguma razão, a família acha
que não está a ir muito bem na TV.
1:29:39
Tu e a mãe vão resolver tudo, não vão?
1:29:41
Vou sair de casa.
1:29:45
- Que queres dizer com isso?
- Vou viver com o meu irmão.
1:29:48
Ele não está em boa forma, mas estou
ansioso pelas brincadeiras juntos.
1:29:56
O Hank sempre foi bom com as mulheres.
1:29:58
Sempre bem parecido.
1:30:01
Está morto há dois dias,
e ainda é mais bonito do que eu.
1:30:05
Queria dizer-te uma coisa.
1:30:10
Sabes, o Hank...
1:30:18
És tu o meu pai, Al.
1:30:46
Toma conta de ti.
1:30:48
Sabes que sim.
1:30:59
Acho que quando se conhece a cabeça, é...