1:42:00
pariez cã ºi ei îs al dracu' de interesaþi,
nu credeþi ?
1:42:03
à ? Pariez cã sunt.
1:42:07
Mda. Pui pariu pe
10.000 $ cã-s interesaþi.
1:42:13
Mda. Îs dator cu niþicã relaxare, nu ?
1:42:18
Ia sã ne distrãm, un piculeþ,
cu chestia !
1:42:21
Hai s-o dãm deoparte, pe bune !
Hai sã-i tragem un concurs !
1:42:26
Care poa' sã descopere...
1:42:29
a mai de ruºine ºi umilitoare
informaþie despre unu' dân ºefii...
1:42:32
de la Northwest Broadcast Company,
stãpâna postului ''Adevãru' TV''.
1:42:36
La o adicã, de ce-ar avea cineva...
1:42:39
vreo intimitate, nu ?
1:42:41
Deci, vreau orice...
1:42:43
despre trecutu', prezentu', afaceri,
personale, ziceþi voi.
1:42:46
Dacã-s murdare ºi adevãrate,
ne trebuie.
1:42:48
Oricine-mi aduce cel mai scârbos
ºi mai degradant...
1:42:51
material, are de la mine...
1:42:54
10.000 $.
1:42:57
Bravo, Eddie !
Îmi place tipu' !
1:42:59
ªi disearã, la 21:00,
îl anunþ...
1:43:02
pe marele învingãtor, bine ?
1:43:04
O s-aveþi nevoie de telefonu' meu.
1:43:07
Sunaþi oricând.
1:43:09
ªi dacã intraþi imediat,
vã ofer un bonus.
1:43:12
Primiþi, pe gratis, o carte de
autoru' Ray Pekurny...
1:43:14
cu titlu' ''Frate-miu
a fãcut pe mine''.
1:43:18
Bine, America ! Hai, puiule !
Sã-ncepem descoperirile !
1:43:20
- Asta-i ridicol.
- Cum poate fi legal aºa ceva ?
1:43:23
- E defãimare. Calomnie.
- Tehnicalmente, nu,
1:43:26
pentru cã el nu dovedeºte lipsã
de grijã, de atenþie acordatã adevãrului.
1:43:29
- Haida de !
- Ce spui tu acolo ?
1:43:31
- La 21:00, poate spune orice despre noi ?
- E ridicol.
1:43:34
Tre' sã fie vreo cale sã-i închidem
gura ''omului cavernelor''.
1:43:37
- Hei, am o idee.
- Care ?
1:43:40
Hai sã nu-i închidem gura !
1:43:42
Sã-l facem s-o ducã pânã duminicã,
atunci când audienþa e mai mare,
1:43:45
facem promoþie pe 5 zile, deºãnþatã,
fiindcã-i aducãtoare de rating.
1:43:49
ceea ce-i tot ce conteazã,
aºa cã mergem aºa.
1:43:51
Dvs aþi avut dreptate,
eu am greºit.
1:43:54
Vedeþi, ''Ed TV'' e pe cale sã
fie mai mare ca niciodatã.
1:43:56
Cynthia, înc-un cuvânt ºi
considerã-te datã afarã !
1:43:59
Hopa ! Îmi daþi o
micã indicaþie ?