:20:00
Obnaajta se kot ponavadi.
:20:03
Gremo!
:20:11
Kako kaj, Ed?
:20:16
Fantje.
- Dobrodoel v slubi, Ed.
:20:22
Lepo je biti v slubi... Lou.
:20:25
Nekaj kar rabita imam.
:20:28
Najbolja kaseta v videoteki.
"Smokey and the Bandit"?
:20:32
Kdo igra?
- Kdo?
:20:35
Burton Leon Reynolds, Jr.
igra v njem.
:20:38
Kdo?
- Burton Leon Reynolds, Jr.
:20:41
Ven.
:20:43
Ne moreta si sposoditi te kasete.
Domov!
:20:45
Spravita svoje riti,
ki ljubijo Stevena Segala, ven.
:20:48
"Kdo je to?"
To je Burt Reynolds!
:20:54
Burt. Burt je zakon.
:20:58
Alice, zakaj gleda to?
:21:00
Kar tako, da vidim,
kaj se bo zgodilo.
:21:02
Niè se ne bo zgodilo.
Verjami mi.
:21:06
Kateri album bi priporoèal?
:21:11
Tega bi vzel.
:21:14
Dobra izbira.
Njihov prvi album.
:21:16
Srèkan se mi zdi.
- Prvi album ne more biti napaka.
:21:19
Preden so se nauèili.
:21:22
Ne, ne.
:21:25
Poglej si moa.
Nocoj ti bom pokazal.
:21:28
Veèina ljudi si strie nohte
na brzino.
:21:31
Le èipa.
:21:33
Jaz pa ne.
:21:35
Rad si vzamem èas.
:21:40
To je zelo pikolovsko.
:21:43
Veè mi je.
:21:45
Ja.
:21:47
Èe zbira koo s prstov, odhajam.
:21:50
Nekateri zaènejo tukaj in gredo
proti malemu prstu. Jaz ne.
:21:53
Najveèjega si prihranim...
:21:57
za na konec.