:30:00
Ede, èoveèe, hajde, zna da mi ovo
zaista treba. Treba mi to!
:30:04
Ako idem tamo, oni idu sa mnom.
:30:06
Ako ja idem, odseæi æe mi jajca.
:30:08
Zna da bi.
:30:10
Sve to te molim je da razgovara s njom
i da je moli. Ako mora preklinji...
:30:15
Duo, pusti ga da te preklinje.
:30:18
Moj si dunik.
:30:19
- Dugujem ti?
- Zna da mi duguje.
:30:21
- Dugujem ti. Dugujem ti?
- Duguje mi.
:30:23
Da, idi!
:30:26
Ne mogu vie ovako.
"Dugujem ti, duguje mi."
:30:30
Gledaj, imam goæu.
Nepristojan sam, dobro? Razgovaraæemo.
:30:35
Hvala, duo. U redu.
:30:43
Da, File, gleda li ovo?
:30:46
Moda bi voleo da pogleda.
:30:48
Dek, hajdemo. Zakasniæemo.
:30:51
Ne uæutkuj me.
:31:01
Zdravo, ja sam Rita! Ja sam erina cimerka.
:31:04
Æao, Rita. Ja sam Ed.
:31:05
- Znala je da dolazi.
- Kamere, da.
:31:09
Ona zaista ne eli da ti i kamere
sada budete ovde.
:31:11
Dobro.
:31:15
Kako je ona?
:31:19
Dala sam joj piæe. Mislila sam...
:31:21
Ali ona ne pije, piæe je èini...
:31:24
- ta hoæe?
...ratobornom.
:31:29
Sluaj, stvarno mi je ao zbog ovoga.
:31:31
Mogu li da uðem?
:31:34
Hajde, eri.
:31:35
Znam da je malo èudno sa kamerama,
ali pusti me da ti objasnim, vai?
:31:41
eri, hajde, molim te!
:31:42
Postajem mokar ovde.
Mogu li da se popnem?
:31:48
U redu, idemo, Karlose.
:31:49
Samo budi uz njega. Budi uz njega.
:31:53
Saèekaj, Majk.
:31:54
- Jesam li spreman?
- Prikljuèen si, Majk.