1:24:03
Mamma?
1:24:05
Eddie, jag är på sjukhuset.
1:24:09
Vad har hänt?
1:24:10
Det är pappa.
1:24:12
Han är död. Han fick en hjärtattack.
1:24:19
Jag sa ju att han skulle dö.
1:24:27
Jag letar efter min mor. Jag är Ed Pekurny.
1:24:31
Mr Pekurny, jag är dr Geller.
1:24:35
Er mor vilar. Hon fick lugnande medel.
1:24:38
Kan jag få träffa henne?
1:24:40
Ett ögonblick så kommer hon.
1:24:43
Sätt er ner en stund.
1:24:46
Vad hände?
1:24:50
Led han eller gick det fort?
1:24:53
Det gick väldigt snabbt.
1:24:54
Oss emellan är det inget daligt sätt
att ge sig av.
1:24:57
- Vadå?
- Älska med sin fru.
1:25:01
Det är fint.
1:25:03
- Fick han attacken när de älskade?
- Er mor säger så.
1:25:08
Tack gode Gud att du är här.
1:25:10
- Hur mår din mor?
- Al!
1:25:13
- Jag trodde han var död.
- Hur kom du hit?
1:25:16
Grannarna körde mig.
1:25:18
Vad gör du här?
1:25:20
- Var är Jeanette?
- Ni sa ju att han var död?
1:25:23
- Vem?
- Al!
1:25:26
Nej, den avlidne är Henry Pekurny.
1:25:31
Snygg förväxling.
1:25:32
- Helbra. Jag älskar det!
- Vad?
1:25:34
Fattar ni inte.
Mamman pippade med ex-mannen.
1:25:39
Trodde du att det var jag?
1:25:44
Det var din far, Hank.
1:25:46
Din mor åkte för att träffa honom
och plötsligt fick han en infarkt.
1:25:51
Dr Geller, dr Stack vill prata med er.