:47:21
El día antes de las elecciones,
las cosas empezaron a complicarse.
:47:26
Aquí tienes al culpable.
:47:29
Linda me pidió que pasara
para ayudar con la fontanería.
:47:35
- ¿Sabías que Dave se mea en la cama?
- No, no lo sabía.
:47:41
Toda su vida.
Ha probado de todo.
:47:47
- ¿El agua sigue corriendo?
- Sí.
:47:51
Es mejor que la dejes correr un rato.
:47:54
Espera.
Ten, esta está limpia.
:48:03
Supongo que tienes que irte a trabajar.
Vas a llegar tarde.
:48:19
Gracias, Jim.
:48:34
Simplemente sucedió.
No lo habíamos planeado.
:48:39
Pero una vez empezado,
sabíamos que no había vuelta atrás.
:48:43
Era un milagro.
:48:59
- Llévame a ese motel.
- ¿Ahora?