1:31:02
Durante siglos, la gente ha acudido
a Nueva York a buscar refugio.
1:31:08
Ahora soy uno de ellos. Siempre
había soñado con vivir en NY.
1:31:13
Toda la movida y la cultura.
La vida está llena de sorpresas.
1:31:18
De vez en cuando,
me encuentro viejos alumnos.
1:31:24
Mi apartamento es pequeño
y el alquiler caro-
1:31:29
- pero tiene personalidad
y estoy cómodo.
1:31:35
Y está genial no necesitar un coche.
Puedes leer en el metro.
1:31:41
A veces incluso
me voy a trabajar andando.
1:31:45
El mercado laboral no es fácil,
pero después de buscar-
1:31:49
- acabé en el departamento
de educación del museo.
1:31:55
Doy clases otra vez.
1:31:59
Cuando los alumnos vienen
de excursión al museo-
1:32:04
- el personal les da la bienvenida.
1:32:09
He empezado a salir con alguien.
Jillian.
1:32:13
También trabaja en el museo.
1:32:16
Es muy distinta a Diane. Nunca había
conocido a alguien como ella.
1:32:21
Acababa de cortar con alguien,
también. Nos lo tomamos con calma.
1:32:29
Os preguntaréis si volví a ver
a Tracy Flick. Sí, sólo una vez.
1:32:37
Me fui a Washington
a un seminario del museo.
1:32:46
Después de una inspirada mañana
en el centro comercial-
1:32:48
- iba hacia el museo
del holocausto, cuando...