:47:26
Daar is de boosdoener.
:47:29
Linda vroeg me om langs te komen
omdat haar afvoer niet in orde was.
:47:35
Wist jij dat Dave in bed plast ?
- Nee, dat wist ik niet.
:47:42
Altijd al.
Hij heeft alles geprobeerd.
:47:47
Loopt hij nog steeds goed door ?
:47:51
Laat hem maar even lopen.
:47:54
Wacht even. Hier, deze is schoon.
:48:03
Je moet maar eens naar je werk,
anders kom je nog te laat.
:48:19
Bedankt, Jim.
:48:34
Het is zomaar gebeurd.
We waren het niet van plan.
:48:40
Maar toen we eenmaal bezig waren,
konden we niet meer terug.
:48:44
Het was een wonder.
:48:59
Neem me mee naar dat motel.
- Nu ?