:52:02
Ja. Mr. Pecharda heeft me
binnengelaten.
:52:05
Met mijn verantwoordelijkheden
moet ik vaak in het weekend hier zijn.
:52:11
En ik was al vroeg weg, om half zeven.
:52:17
Hoe weet je hoe laat de posters
van de muur zijn gehaald ?
:52:22
Toen ik wegging, hingen ze er nog.
:52:25
Ik geef gewoon bruikbare informatie.
:52:29
We kunnen beter gaan uitzoeken
wie dit heeft gedaan.
:52:33
Wie kan het dan hebben gedaan ?
Wie moeten we dan wel ondervragen ?
:52:39
Geen idee. Een van de vele
subversieve elementen op Carver.
:52:44
Zoals Rick Thieson
en dat soort sufkoppen.
:52:48
Tammy Metzler misschien ?
Die is altijd overal tegen.
:52:54
Je bent een heel intelligent meisje,
met veel goede eigenschappen.
:53:00
Maar slim zijn en om het even
wat doen om hogerop te komen...
:53:05
en andere mensen vertrappen...
:53:08
Het leven is heel wat meer dan dat.
Je houdt alleen jezelf voor de gek.
:53:15
Waarom steek je zo'n preek af ?
:53:19
Dit is niet het moment
om er dieper op in te gaan.
:53:22
Maar ik heb bijvoorbeeld
een oud-collega...
:53:26
die fataal in de fout gegaan is.
:53:30
De les die we hieruit kunnen trekken,
is dat iedereen fouten maakt.
:53:35
En we moeten leren dat al onze daden
ernstige gevolgen kunnen hebben.
:53:43
Als bepaalde oudere,
wijzere mensen...
:53:47
zich niet als baby's hadden gedragen,
was er niets aan de hand geweest.
:53:53
Inderdaad. En sommige jonge
en naïeve mensen...
:53:57
mogen de heer
op hun knietjes danken...