:20:04
Já não podiaijogarfutebol.
Parecia o fiim da minha vida.
:20:09
Quando volteipara a escola
apoiaram-me todos muito, -
:20:14
- mas não conseguia deixar de
sentir que a vida perdera o sentido.
:20:19
Que queria Deus de mim?
Para que é que eu existia?
:20:23
Pode-se procurar as respostas
por toda a parte.
:20:27
Até que um dia, o destino aparece
e bate-nos no ombro.
:20:31
Eu sei, porque me aconteceu.
:20:35
Paul, posso falar contigo?
:20:38
Mr McAllistermudou a minha vida.
:20:41
O que quer que digam que ele fez,
eu acredito que é um bom homem.
:20:46
Tens andado muito deprimido
desde o acidente.
:20:51
Queria tanto voltar a jogar futebol
que até faz impressão.
:20:55
- Ir aos jogos de desempate....
- Compreendo a desilusão.
:21:00
Pessoalmente acho que te espera
um futuro brilhante.
:21:05
- Não me refiro ao desporto.
- Que quer dizer?.
:21:09
És um líder natural. És um
dos nossos alunos mais populares.
:21:15
E não cedes sob pressão,
como vimos no jogo com o Westside.
:21:22
Os miúdos olham-te com respeito.
Que é que isso significa?
:21:31
Presidente do conselho estudantil.
:21:36
Quem eu? Não... eu não
sei nada sobre essas coisas.
:21:43
- Isso é coisa para a Tracy Flick.
- Ela é bastante ambiciosa.
:21:48
- E é super simpática.
- Pois é.
:21:52
Mas uma pessoa segura da vitória
debilita a democracia.
:21:57
Seria mais
parecido com uma ditadura.