1:32:02
- há um grupo de educadores
treinados para os receberem.
1:32:09
Comecei a andar com alguém.
A Jillian.
1:32:13
Ela trabalha no museu também.
1:32:16
É muito diferente da Diane.
Nunca conhecininguém assim.
1:32:21
Também acabou uma relação,
porisso vamos andando devagar.
1:32:29
Podem perguntarse voltei a ver a
TracyFlick. Voltei, uma vez.
1:32:37
Estava em Washington para uma
conferência de educadores do museu.
1:32:46
Depois de uma manhã inspiradora
no Mall, -
1:32:49
- ia a caminho do
Museu do Holocausto quando...
1:33:26
Nunca sabereise ela me viu.
Possivelmente não.
1:33:29
Mas as más recordações,
tudo o que eu lhe quisera dizer, -
1:33:35
- voltou naquele momento.
1:33:40
Quis correrpara ela e dizer
que sabia dos cartazes.
1:33:46
E que ela ganhara a eleição
fazendo batota.
1:33:49
Em vez disso, fiiquei aliparado.
1:33:53
Compreendi queijá não estava
zangado. Só tinha pena dela.