1:41:01
Ну, вы помните прошлогоднюю
песню, "Рай на Земле"?
1:41:03
Вот, в этом году...
1:41:06
Пол, у нас будет навалом времени,
чтобы поговорить об этом.
1:41:10
Собственно, весь год впереди.
1:41:14
Но сейчас я просто...
1:41:17
я хочу доесть пирог
и пойти домой.
1:41:22
О да, конечно. Извините.
1:41:26
Ах да, мистер М., ещё одно.
1:41:30
Как вы думаете,
с Трейси всё будет в порядке?
1:41:34
То есть, я видел её лицо
после собрания.
1:41:37
Она выглядела так,
будто ей очень тяжело.
1:41:40
Не волнуйся насчёт Трейси.
1:41:43
С ней всё будет в порядке.
1:42:02
О, дорогая...
1:42:08
О, малышка моя.
1:42:12
Малышка моя.
1:42:14
Прими одну из моих пилюль.
1:42:17
Тебе станет легче.
1:42:20
Возьми.
1:42:27
Давай, запивай.
1:42:31
Приляг. Приляг.
1:42:36
Хорошая девочка. Приляг.
1:42:40
Хорошая девочка.
1:42:43
Вот так. Вот так.
1:42:46
Вот так, малышка.
1:42:48
Вот так, сладкая.
1:42:56
Может, тебе нужно было больше
плакатов, дорогая?