1:53:08
Что случается с человеком,
который всё потерял?
1:53:14
Всё, что он заработал.
1:53:16
Всё, во что он верил.
1:53:21
Уезжая прочь от дома,
1:53:24
удаляясь от общества,
1:53:27
как ему выжить?
1:53:30
Куда ему идти?
1:53:32
Сюда.
1:53:35
Нью-Йорк.
1:53:48
Веками люди приезжали
в Нью-Йорк
1:53:52
в поисках убежища
от жизненных невзгод.
1:53:57
Теперь я один из них.
1:54:01
Кстати, я всегда мечтал
жить в Нью-Йорке.
1:54:03
Это очень вдохновляет.
1:54:06
Жизнь в большом городе
не перестаёт меня удивлять.
1:54:10
Однажды я даже столкнулся
с одним своим бывшим студентом,
1:54:13
из Карвера.
1:54:15
Конечно, моя квартира немного меньше,
1:54:19
чем дом, который я оставил в Омахе,
1:54:21
да и арендная плата
за неё непомерно высока,
1:54:23
но это только воспитывает
мой характер.
1:54:25
Самое главное - тут уютно.
1:54:31
Кстати, лучше всего здесь то,
что здесь не нужна машина.
1:54:34
И пока едешь в подземке,
ещё остаётся время на чтение.
1:54:37
Иногда я даже пешком добираюсь
до работы.
1:54:43
Рынок труда тут довольно плотный,
1:54:46
но, немного поискав,
1:54:49
я устроился на хорошую должность
в отделе образования
1:54:52
в Музее Натуральной Истории.
1:54:55
Да-да. Я снова преподаю.
1:54:59
Когда школы приводят своих учащихся
в музей, на экскурсии,