:33:00
Ale já nechci být lepí nebo horí,
chci být normální
:33:03
Chci normální ivot
Musí mít trpìlivost
:33:07
Vechny dobré vìci pøijdou,
uvidí
:33:17
Omluvám se,
ale u máme zavøeno
:33:20
Chtìl bych s vámi mluvit
o Thomasi Aquinasovi
:33:23
Otèe, prosím,
Potøebuju tì dole
Vezmi si tohle
:33:26
Otèe, prosím
Jdi
:33:30
U jsem to øíkal policii
Thomas byl mùj pøítel a kolega
:33:34
Nemìl nic spoleèného s tím,
co se stalo dnes
:33:37
Nikdo jiný na tom
poádním ebøíku nebyl
:33:39
Nerozumíte mi
Rozumím tomu, e mì støelil
a to se mi nelíbí
:33:43
Støílel na vás?
Ne, støílel na mého klienta
:33:46
Ocitnul jsem se mezi ním a støelou
Kdo byl vá klient?
:33:49
To teï není dùleité
To co chci vìdìt je,
proè by se knìz snail nìkoho zabít?
:33:53
Tys pil
U 14 let nepiju
A teï jsem si toho vimnul
:33:57
Hmm, dobøe
Vá pøítel a kolega,
pracoval pro nìkoho?
:34:01
Ano, pracoval pro Boha
:34:03
Take to Bùh mu øekl,
aby zabil toho investièního bankéøe?
:34:05
Je toho moc, co nevíte
Myslíte si, e jste vidìl vechno?
:34:08
Nevidìl jste
Jsou vìci, o kterých se vám ani nesnilo
:34:10
Tam venku je dalí svìt
Thomas ho vidìl a to ho znièilo
:34:14
Taky jsem toho dost vidìl,
ale nic tak hrozného,
aby mì to donutilo si uøíznout jazyk
:34:19
Hmm, dobøel,
poèkejte pár dní
Co se stane za pár dní?
:34:22
Øekl vám Thomas o té dívce?
:34:27
Ne
Vidím, vy nevìøíte v Boha, e?
:34:32
Vìøil jsem, ale teï u ne
:34:35
Co se stalo?
:34:38
Mìli jsme rozdílné názory
:34:40
Já chtìl, aby má ena a dcera ily,
on si to nemyslel
:34:44
Je mi líto slyet o vaí ztrátì
Moná je èas, abyste obnovil vai víru
:34:50
Ta dívka
:34:52
Je v problému?
Potøebuje pomoc?
:34:55
Mám plno vìcí na práci
Omluvte mì
Omluvte mì
:34:58
Mám jetì hodnì otázek,
jestli vám to nevadí
Mám pro vás taky otázku